The H2T® Method (Human Translation Technology): pragmatism and adaptability

"Before you write, learn how to think" (Nicolas Boileau)

Introduction to the technology and science of human translation

The H2T® method (Human Translation Technology) has been designed to satisfy our clients’ expectations every time:

each client’s translation needs are analyzed and prioritized. Clients are an active part of the project, and their objectives inspire our solutions.

The H2T® Method offers a high level of flexibility and transparency. Each of its sub-tasks is conceived as a separate entity and treated as though it were a mini-project in its own right. The project’s component parts are planned out either simultaneously or sequentially; some of them require client approval before proceeding to the next step. The client’s go-aheads coincide with the project’s milestones.
The H2T® Method is scalable. Its structure, broken down into mini-projects, allows for greater adaptability should translation needs change with the project already underway. Since every project is different, our teams provides the maximum flexibility in adapting the H2T® Method to your specific needs.
The H2T® Method requires the respect of established deadlines. Since it is essential that translations be completed by the date decided on by the client, a preliminary project analysis is undertaken to determine potential problems. From the very beginning, all necessary organizational measures are taken to avoid unforeseen difficulties. For example: the use of an analogous back-up translator, or the scheduling of deliveries 2 days prior to the actual deadline.

The content of this site is the property of Translation-IN. Any duplication, whether total or partial, constitutes plagiarism and, as such, is a violation of the intellectual property of our agency and the authors of the texts. To prevent any such acts, we have legally registered the content of every single page via INFOCERT-certified electronic signatures and time stamps.